Дмитрий Петров — мастер перевода в режиме реального времени, знаток многих языков, литератор, учитель и телеведущий. И это далеко не все его заслуги. Его основное достижение — способность упростить процесс изучения иностранных языков.
Детство и юность
Дмитрий родился в Новомосковске, Тульской области, в 16 июля 1958 года. С детства он был окружен иностранными языками: его бабушка читала книги на различных европейских языках, его братья знали греческий и латынь, отец был переводчиком и владел итальянским, а мама преподавала немецкий. Родители Дмитрия познакомились в общежитии университета иностранных языков.
Подходя к школе, парень уже полностью осознавал структуру различных языков. Начиная с пятого класса, он начал изучать английский и немецкий. Однако этим Дмитрий не ограничился, благодаря дополнительным занятиям, к моменту окончания школы он в совершенстве владел несколькими языками: английским, немецким, французским и немецким.
Трудно представить, что его будущая профессия не будет связана с иностранными языками. После окончания школы он поступает в Московский институт иностранных языков.
Карьера
После получения диплома по выбранной специальности, Дмитрий Петров решил начать свою карьеру в преподавании. К тому времени молодой специалист уже имел ясное видение того, как упростить изучение иностранного языка. Постепенно он совершенствовал свои методики, не забывая при этом изучать новые языки.
Дмитрий также освоил синхронный перевод. Он неоднократно признавался, что профессия синхрониста является одной из самых сложных в области иностранных языков. Помимо знания самого языка, переводчик должен был обладать большими эрудицией, быстрой реакцией и стрессоустойчивостью. Он поделился некоторыми нюансами своей профессии и курьезными случаями в своей книге «Магия слова». Ему в написании помог друг и журналист Вадим Борейко.
Дмитрий достиг значительных успехов в области синхронного перевода, и теперь он признан одним из лучших специалистов в России. Его экспертизу ценят на высокопоставленных встречах, и среди его клиентов были такие известные личности, как Борис Ельцин, Михаил Горбачев и Владимир Путин.
Вскоре после этого Дмитрий открыл свою собственную школу иностранных языков под названием Центр инновационно-коммуникативной лингвистики. Здесь он добился того, что ученики уже после первого занятия начинали говорить на иностранном языке, и лишь 16 уроков были достаточны, чтобы они могли свободно общаться на другом языке. Центр сотрудничал со Школой Бизнеса и Финансов в Лондоне, при этом покровительство над Школой оказал Майкл Кентский, член королевской семьи Великобритании.
Преимущества методики полиглота:
- Применить алгоритм изучаемого языка к основе алгоритма;
- Создавать большое количество комбинаций из небольшого набора слов и т.д.
Лингвист утверждает, что основы любого языка можно освоить всего за неделю, если есть подходящая мотивация. В 2012 году на телеканале «Культура» выступил Петров с новым проектом под названием «Английский за 16 часов». Миллионы зрителей убедились в том, что изучение иностранного языка может быть увлекательным и результативным всего за 16 уроков.
Участники, принимавшие участие в этом удивительном шоу, уже после первого занятия смогли общаться на новом языке. А к заключительному занятию все участники программы свободно обсуждали серьезные темы на иностранном языке.
Среди участников проекта есть много известных личностей. Например, актер Владимир Епифанцев, актриса Александра Ребенок, писатель Олег Шишкин. Во втором сезоне, посвященному изучению итальянского языка, приняли участие режиссер Валерия Гай Германика, актриса Анна Старшенбаум, певица Анастасия Задорожная и другие.
Многих интересует, насколько много языков знает сам Дмитрий. На этот вопрос он отвечает только улыбкой. По его мнению, невозможно знать настолько хорошо даже свой родной язык. Существует специальная лексика, которая не доступна обычному человеку. Однако можно поддерживать разговор на повседневном уровне, понимать других и выражать свои мысли.
Известно, что Дмитрий может читать на 50 языках мира, активно общаться на 30 языках и профессионально владеет 8 языками. Однако у него еще много, куда расти.
Методика Петрова основана на принципах математики и психологии. Важны мотивация и подходящая обстановка для обучения — это уже половина успеха. Если первые принципы учтены, в дело вступает математика, которая помогает выделить простые комбинации слов, усвоение которых довольно просто.
Личная жизнь
В личной жизни у Дмитрия все сложилось отлично. Он познакомился со своей будущей женой, Анамикой Саксен, еще в студенческие годы, когда они жили в общежитии института имени Мориса Тореза. Анамика приехала из Индии в Москву, чтобы изучить русский язык и узнать местную культуру. Ее отец, Муниш Саксен, является журналистом и переводчиком, поэтому девушка с детства была знакома с Россией. Молодые люди скоро поженились, и у них родился сын, которого они назвали Демьян.
Сын старший, поступивший на путь своих родителей, избрал профессию в области иностранных языков. Младший сын выбрал учебу в академии народного хозяйства, а дочь пошла по пути медицинского образования.
Дмитрий Петров сейчас
В настоящее время Дмитрий занимается преподавательской деятельностью, где он делится своими уникальными методиками по изучению иностранных языков. Кроме того, он также ведет занятия в своем центре, помогая людям овладеть иностранным языком.
Самые свежие новости о жизни полиглота можно найти в его фан-группе в Instagram и других социальных сетях. Поклонники регулярно публикуют видео и фото Дмитрия Петрова.
На телеканале «Univer» вы можете увидеть телеведущего, который ведет курс татарского языка. Он также автор книг и учебников по изучению различных языков.
Недавно Петров посетил Египет, на фотографиях видна счастливая улыбка полиглота, значит отдых удался.
- Дмитрий принял вызов и решил выучить венгерский язык, хотя это было очень сложно. Однако, в итоге он выиграл спор со студентом-венгером.
- Имя Дмитрия Петрова было занесено в Книгу Рекордов Гиннеса в 1998 году за его выдающиеся лингвистические достижения.
- Дети Петрова владеют немецким, английским, русским, испанским и хинди языками и говорят на них свободно.
- Когда Дмитрий и его жена жили в общежитии, вахтеры не всегда пускали его домой. Чтобы попасть внутрь, ему приходилось перелезать через окно, что он иногда и делал. Вскоре они смогли договориться с вахтерами, и те даже помогали им смотреть за сыном по возможности.
- Страница в Википедии