Има Сумак — талантливая артистка из Америки с перуанскими корнями, которая стала известной благодаря своему уникальному голосу, охватывающему почти пять октав. Её сценический псевдоним, переводимый как «О, какая красота!».
Детство и юность
В 50-х годах XX века поклонники прозвали Иму Сумак «Богиней Анд» и «Принцессой инков». Эта уникальная музыкальная исполнительница отличалась не только экзотической внешностью, но и сочетанием музыки Океании, Африки и Южной Америки. Она также поразила своих коллег уникальным диапазоном голоса, превосходящим даже великолепную Монсеррат Кабалье.
Полное имя известной вокалистки — Соила Аугуста Императрис Чаварри дель Кастильо. Вся ее жизнь была окружена различными слухами и тайнами, включая сведения о ее творческой и личной жизни, а также о точном месте и дате ее рождения.
Различные источники сообщают о разных датах рождения Имы Сумак — 10 или 13 сентября, при этом год указывается как 192-й или 1929-й. Исследователи считают, что сама певица внесла путаницу, корректируя свой возраст в разные моменты жизни, чтобы казаться старше или моложе по ситуации.
Многие веб-порталы утверждают, что дата рождения популярной певицы из Перу — 13 сентября 1922 года.
Место рождения также спорное среди фанатов и музыкальных критиков. Одна версия утверждает, что маленькая деревня Ичокан, расположенная недалеко от горного хребта Кахамарка на севере Перу, является родиной Инковской Принцессы. Другие утверждают, что известная вокалистка родилась в Лиме.
Има стала самым младшим ребенком в семье, где до нее уже было пятеро детей. Девочка является наследницей Эмилии дель Кастильо, которая работает учительницей, и Сиксто Чаварри, который на момент рождения дочери был общественным деятелем. Оба родителя по национальности перуанцы. В детстве Сумак умело имитировала звуки окружающей среды, включая пение птиц, что всегда поражало ее родных. Сама девочка в то время не осознавала своих талантов и не изучала музыкальную грамоту, также как некому было учить ее вокалу. В то же время некоторые из звуков, которые она воспроизводила, могли вызвать у слушателей настоящие эмоции.
Личная жизнь
В июне 1942 года вступила в брак с известным композитором Мойзесом Виванко. Именно он развивал потенциал её великолепного голоса и занимался её музыкальным образованием. В этот же год у них родился сын Карлос, которого нежно называла Чарли в американском стиле.
В повседневной жизни она имела сложный характер и часто конфликтовала с мужем, не обращая внимания на мнения других. Она даже обвинила Мойзеса в том, что он пытается присвоить все её вокальные произведения. В 1957 году они решили разойтись, но спустя несколько месяцев снова помирились. И в 1965 году их брак окончательно распался.
Немного позже Принцесса инков начала романтические отношения с Лесли Бакстером, американским пианистом. Эти отношения не получили продолжения, так как, по словам Имы, она снова почувствовала давление со стороны нового возлюбленного, так же как от первого мужа.
Летом 1955 года Има Сумак официально получила американское гражданство.
Согласно окружающим, настоящий характер знаменитой певицы на самом деле не был таким покладистым. Она легко отменяла концерты, если казалось, что публика не рада видеть ее. Она также часто ссорилась с менеджерами и стилистами, которые пытались превратить перуанскую красавицу в голливудскую звезду «по местным стандартам».
Люди из ближайшего окружения Сумака позже сообщали, что Принцесса инков, на самом деле, устраивала скандалы, однако, в большинстве случаев, по справедливым причинам. К сожалению, она делала это не слишком культурно. Юная женщина буквально могла впадать в гистерику.
В 1942 году певица из Перу получила предложение выступить на радио в Аргентине. Ее удивительный голос покорил публику, и радиостанция получила огромное количество писем с поздравлениями. Через год звезда выпустила сборник, в который вошли двадцать народных песен из Перу. В сопровождении коллектива «Compañía Peruana de Arte» под управлением Мойзеса Виванко.
В 1946 году Има Сумак уехала из Перу, несмотря на категорическое противодействие родителей. Ее выступление на фестивале южно-американской музыки в «Карнеги Холл» навсегда запомнилось слушателям. Многочисленные продюсеры были в замешательстве, ведь ей без труда удавалось переключаться от сопрано к баритону. Особенно ярко ее талант проявился в композициях «Солнечный гимн», «Гумба Бумба» и «Полет Кондора».
Если говорить о певцах с таким мощным голосом, как у Имы, то стоит вспомнить Глорию Гейнор, Уитни Хьюстон, Димаша Кудайбергена и Мортена Харкета.
В 1950 году Има Сумак подписала контракт с «Capitol Records» под убедительным руководством Лес Бастера. В этом же году певица выпустила свой первый альбом под названием «Voice of the Xtabay», который стал началом удивительной истории Имы Сумак и «экзотической лихорадки».
В 1954 году был выпущен очередной альбом с названием «Mambo!», а через пять лет появился альбом под названием «Fuego del Ande». Яркие видеоролики только увеличили популярность Сумак, но ее финансовое положение ухудшалось, так как она не платила налоги. Поэтому следующие пять лет она провела в гастрольном турне. В течение шести месяцев она жила в Советском Союзе, где давала концерты в 40 городах.
По некоторым данным, Никита Хрущев, один из лидеров Советского Союза, восхищался творчеством Имы Сумак. Ее гонорары он оплачивал из государственной казны, что привело к масштабному гастрольному туру, так как вокалистка нуждалась в деньгах. Слухи ходили, что в скором времени перуанская артистка должна была получить гражданство в СССР, однако все изменилось из-за одного случая.
В один прекрасный день вокалистка обнаружила в своем номере таракана и была сильно огорчена условиями, в которых ей пришлось жить. В результате она покинула страну, устроив большой скандал. В это же время Хрущев, возмущенный поведением перуанки, запретил ей въезд в Советский Союз.
В 70-х годах Има была очень популярна, но затем ее популярность резко упала. В последнее время она редко выступала, и ее имя часто упоминалось как «ушедшая легенда». Важно отметить, что сама певица была рада угасанию интереса к ней. В интервью она сказала: «Я много путешествовала и пела на протяжении долгих лет. Позировала, давала автографы миллионам людей. Это здорово, но сейчас у меня другие приоритеты».
Сумак, даже будучи уже в зрелом возрасте, обладала крепким здоровьем. По ее словам, все зависит от правильного питания. Она заменяла гарниры овощами и фруктами, и вообще не употребляла жареное мясо. Каждый день звезда просыпалась в пять утра.
Известная перуанка скончалась 1 ноября 2008 года в Лос-Анджелесе, где проживала в доме для пожилых людей. Основной причиной смерти стал рак толстой кишки, который был обнаружен у нее за девять месяцев до этого.
Сумак погребли в могиле кладбища «Голливуд Форевер» в участке, который известен как «Святилище памяти».
Факты
- В период пиковой популярности Сумак, американские представители пытались присвоить ее имя в качестве национального достояния. По слухам, многие утверждали, что Принцесса инков родилась в бронксе, нью-йоркском районе. В ответ на эти абсурдные утверждения, вокалистка заявила, что таланты не ограничиваются только Нью-Йорком.
- В родословном древе по материнской линии у Имы есть родственники, связанные с Атауальпой, который называл себя главой провинции Кито, ранее входившей в империю инков. Этот факт был подтвержден перуанским правительством и послужил основанием для прозвища «Богиня Анд» и «Принцесса инков».
- Артистический псевдоним культовой вокалистки был придуман ее супругом, и весь мир узнал ее именно под этим именем. Если перевести «Imma Sumach» с кечуа, то оно означает «Какая красота». Впоследствии Голливуд немного изменил ее имя.
- В 1950-х годах перуанская певица стала известной благодаря своим ролям в фильмах «Тайна инков», «Музыка всегда», и «Любовь в жизни Омара Хайяма». Многие продюсеры стремились пригласить ее в свои картины, но она часто отказывала. Однако она всегда соглашалась предоставить свой вокал для саундтреков. Например, ее хит «Ataypura» звучал в фильме «Большой Лебовски».
- Большинство считает, что в фильме «Пятый элемент» голос дивы Плавалагуна принадлежит Имме Сумак. На самом деле эту партию исполнила албанская оперная певица Инва Мула.
