Автор продолжал сотрудничать с «Еврейским обозрением», где выходили почти все его произведения. В журнале впервые появился его короткий рассказ «Выборы», а позже — повесть «Два камня».
Основной темой его работ стала повседневная жизнь жителей еврейских кварталов, наполненная национальным колоритом. Знаменитая ироничность в описании соотечественников Рабиновича отразила безмерную любовь к своему народу. В его творчестве много произведений, посвященных классовому неравенству, разделению людей на бедных и богатых. Рассказы и повести — лишь малая часть его богатой библиографии. За годы творчества он написал множество поэтических сборников, романов и сатирических фельетонов.
Книга была опубликована в 1894 году и вызвала интерес к творчеству Шолом-Алейхема. Он считал, что литература должна приносить людям пользу, учить их гуманизму и сохранению культурного наследия для будущих поколений. Он не одобрял бессмысленные и ненужные сюжеты, считая их вредными для читателя. «Якнехоз, или Большая биржевая игра» был расценен как сатирическое произведение, которое вызвало большой интерес и популярность у театральных драматургов. Несмотря на это, книга была запрещена цензурой.
У писателя была большая аудитория в Соединенных Штатах, где в то время проживали еврейские иммигранты. В американской прессе часто появлялись короткие юмористические публикации писателя, которые со временем стали популярными как среди евреев, так и среди представителей других национальностей.
По мнению литературных критиков, наиболее значимым произведением в творчестве Рабиновича стал роман «Блуждающие звезды», выпущенный в начале 20-го века. Книга публиковалась поэтапно, по мере завершения новых глав. Окончательный вариант в двух томах был издан в 1910 году: первая часть получила название «Актеры», а вторая – «Скитальцы».
Со временем «Звёзды и грёзы» стали настоящим хитом: их перевели на разные языки, а в начале 1990-х годов российские кинематографисты сняли киноверсию этого замечательного романа. В фильме режиссера Всеволода Шиловского снялись известные артисты, такие как Софико Чиаурели, Лариса Удовиченко, Стас Садальский, Ольга Кабо и Олег Школьник.
В 1912 году Шолом-Алейхем завершил написание своего романа «Кровавая шутка», который вызвал противоречивые эмоции среди читателей и критиков. Это рассказ о двух студентах, один из христианской конфессии, другой — еврейской, которые поспорили и поменялись документами, что привело к веселым и печальным последствиям для обоих. К сожалению, автор не дожил до публикации своего произведения из-за цензуры.
Повесть «Мальчик Мотл» также стала популярной у публики. Она была издана несколькими частями и рассказывает о жизни еврейских эмигрантов в Соединенных Штатах Америки. Еще одним произведением писателя является «С ярмарки», которое Шолом-Алейхем называл своим «духовным завещанием» и признавался, что оно имеет автобиографический оттенок.
Несмотря на возражения отца Голды, молодая пара все же поженилась, и их семейная жизнь развивалась успешно. У радостных родителей было шестеро детей.
После того, как тестя Шолом-Алейхема покинул этот мир, писатель унаследовал его немалое состояние. Получившееся состояние Шолом-Алейхем использовал на поддержку начинающих писателей еврейского происхождения и на некоторые рискованные предприятия, которые могли принести прибыль. Однако эти инвестиции не увенчались успехом, и вскоре Рабинович финансово потерпел неудачу.
Подобно многим своим соотечественникам, Шолом-Алейхем тоже решил переехать в Америку. В последние годы у писателя обострилась туберкулезная болезнь, которую диагностировали у него уже давно.
В 1916 году, 13 мая, произошло кончина Соломона Наумовича, который на тот момент был в возрасте всего 57 лет. Его похоронили на кладбище в Нью-Йорке. Так ушел из жизни известный еврейский автор.